Hyesung: A night where Hyesung shines. Hello, this is DJ Shin Hyesung of Hye-Bit-Bam. Seems like it’s a really long time since I’ve greeted everyone through the radio. Very happy to meet you. The weather recently is really chilly. There’re many people around me who’ve caught a cold and are suffering. I’m also sick and suffering now, so everyone, when sleeping, do tuck yourself under the blanket, and sleep warmly. Be careful of catching a cold. We’re already halfway through September. Everyone’s really anticipating the 3rd song for Once Again, the song to be released in September. I’m looking forward to it too. I’m working hard on it. The 3rd song of Once Again, the song title and the artist who’ll be joining me, I’ll convey it next week. Please wait a little while more. Before that, everyone is really curious, so if I’m to give a tiny hint, firstly, as compared to the previously released Buen Camino and Doll, this song is more groovy, a very stylish song. Seems like there’ll be many people who’ll guess correctly. If you wait just a little while more, I’ll bring an awesome song. Please look forward to it. And there’s one more news that I’d like to convey to everyone. Unlike how I’d planned, this news was first conveyed through a news report, and I find it very unfortunate. I really wanted to tell everyone about this myself. And that is related to S’s album, something I’ve worked on with very good friends of mine that I’ve know for a long time. It’s been exactly 11 years. Amongst us, we’ve talked about released our 2nd album and that album is finally going to be released. Seems like I’ll be really busy in the second half of the year. My Once Again project that will go on till the year end, and the S album, and although it isn’t 100% confirmed, the best drama currently, I’m also preparing a song for that drama’s OST. On top of that, I also have to prepare for Shinhwa’s album next year. There’s a lot of things I have to do. Everyone, I hope you can give me lots of support so that I won’t feel tired carrying out such a variety of music activities and can enjoy doing them. It’s been 16 years since I debuted, during the 16 years, I’ve only focused on music. I don’t know about other parts, but in terms of music, I hope everyone can believe in me. This year, the various music activities that I’ll have, these new tries, will be a great help to my long-awaited 10th anniversary album, ah, it’s my 10th anniversary. Everyone, yeah, please believe in me. The weather’s really chilly, everyone, please be careful of catching a cold. Then, I’ll be saying goodbye here. Everyone, see you again.
translation by malpabo.tumblr.com
Shin Hyesung broke out in cold sweat because of the “Witch Hunt” MCs.
On the 30th, in JTBC’s “Witch Hunt”, group Shinhwa’s member Shin Hyesung appeared as a guest and participated in a conversation about meeting females in clubs and what is known as “one night stand”.
"Witch Hunt" MC Shin Dongyup asked Shin Hyesung, "Surely the Shinhwa members must hae gone to clubs", and even before Shin Hyesung answered, "Witch Hunt" MC Sung Shikyung suddenly asked, "Shin Hyesung, have things continued on after a one-night stand?", shocking Shin Hyesung.
Shin Hyesung was flustered and asked back, “Eh?”, during which Heo Jiwoong misheard and asked “Got imprisoned?”, causing the “Witch Hunt” MCs to laugh.
After which, Yoon Seyoon helped Sung Shikyung with his question by asking, “How many times more did you go out with her?” and to avoid the question, Shin Hyesung said, “Shin Dongyup’s question first”, and his digression of the question brought laughter to the “Witch Hunt” viewers.
Regarding Sung Shikyung’s question on “Witch Hunt”, Shin Hyesung attracted attention, having said, “If you’re asking if things continued on after a one-night stand, the answer is ‘no’.”
Translation by malpabo.tumblr.com
[Random Caps]: Shin Hyesung on Witch Hunt 140530
Sung Shikyung: Last time, when the Shinhwa members stayed in a dorm, I heard that they often walked around without their clothes on.
Hyesung: Of course..
Sung Shikyung: Because it was just guys / Shin Dongyup: Of course
Sung Shikyung: So, they know very well about each other’s bodies. I’ve heard a lot about it.
Shin Hyesung: What about?
Sung Shikyung: Like how some have good physique, some are…amazing.
Shin Dongyup: Of course guys talk about that amongst themselves!
Sung Shikyung: Extraordinarily…
Shin Hyesung: Amazing(?)..Very amazing. When we were young, we were the only ones in the dorm. At that time, in a room, we had a dance battle amongst the members. Without wearing a thing.
Shin Dongyup: Without wearing a thing?
Shin Hyesung: From what I remember, there were those who completely stripped, there were some who just wore their underwear, anyway, almost everyone was totally naked.
Sung Shikyung: It’d be very funny if someone just wore a t-shirt.
Shin Hyesung: I’m sure there must’ve been someone like that! And so, we had the battle, the dance wasn’t just a simple dance, it was break dance. But one of the members…did a head spin while completely naked!
Sung Shikyung: That’s daebak!
Yoon Seyoon: Then it’ll be like..won’t it become a helicopter?
Heo Jiwoong: Like in Street Fighter, wa-dda-wa-dda-ru-gen!
Shin Hyesung: He had on a helmet. He put that on, hoong~hoong~ pa-re-re!
Shin Dongyup: That must’ve been spectacular.
Shin Hyesung: It was a totally unforgettable classic scene.
Sung Shikyung: Something you can’t see anywhere else..
Shin Hyesung: Because it was just guys, so we joked around a lot.
Shin Dongyup: So, who amongst Shinhwa can do a head spin…
Sung Shikyung: Let’s just take it that all of them can.
Shin Dongyup: Shin Hyesung, after you said you’re appearing, what did people around you say?
Shin Hyesung: Last night Junjin texted me. “Just throw everything out there.” I don’t really know what I’m supposed to throw out but he told me to throw it out.
Shin Dongyup: Here, if you’re a little more shy, when watching the show, you’ll feel more (uncomfortable)
Shin Hyesung: It seems so. So firstly, I’ll just say everything. If you need to edit it for broadcast, I’m sure you’ll know what to do.
Shin Dongyup: Of course.
Sung Shikyung: I’m looking forward to it!
translation by malpabo.tumblr.com
keke~ i wanna pinch his adorable cheeks~
credits : baidu
this H style~
140502 Leaving Seoul (cr due on pic) ~Yashion Event part 1